Graafschap Kilkenny
Guide de voyage

Graafschap Kilkenny

Kilkenny - Stefan Jürgensen - cc

Explorer Graafschap Kilkenny

Toeristische bezienswaardigheden Ierse restaurants en pubs Partneraccommodaties Campings en accommodaties

Graafschap Kilkenny : de must-sees

Kilkenny Castle

In het hart van de middeleeuwse stad Kilkenny rijst een imposant silhouet op boven de oevers van de Nore. Met zijn drie…

De Smithwick’s Experience

Aan Parliament Street, in het hart van de Medieval Mile in Kilkenny, vertelt een voormalige brouwerij meer dan drie eeuwen Ierse geschiedenis.…

Talbot’s Tower

Op de hoek van Lower New Street en Ormonde Road markeert een stenen toren de plek waar de stadsmuur van Kilkenny van…

Butler Gallery

Aan John’s Quay, op enkele passen van de Nore, bevindt zich in een voormalig liefdadigheidshuis een van de meest toegankelijke kunstbezoeken in…

Rothe House & Garden

Vanaf Parliament Street oogt Rothe House in Kilkenny als een ietwat sobere stenen woning. Maar zodra u over de drempel stapt, ontvouwt…

Black Freren Gate

Aan het einde van Abbey Street overspant een stenen boog de rijbaan. Van een afstand valt hij minder op dan het kasteel…

St Mary’s Cathedral

Wie James’s Street op loopt, ziet de vierkante toren van St Mary’s Cathedral boven de daken van Kilkenny uitsteken. Van dichtbij maakt…

Shee Alms House

Aan Rose Inn Street, tussen de winkels en de straten die naar het kasteel leiden, staat een kleine stenen gevel die het…

De festivals irlandais

Waar kun je overnachten?

De accommodaties ontdek het zelf

Trouvez une adresse confortable pour poser vos valises et profiter pleinement de votre séjour en Irlande.

En savoir plus

Graafschap Kilkenny

Het graafschap Kilkenny, Contae Chill Chainnigh in het Iers, ligt in het zuidoosten van de Republiek Ierland, in het hart van Ireland’s Ancient East. De hoofdstad, Kilkenny City, herbergt een opmerkelijk deel van het regionale middeleeuwse erfgoed, maar het gebied reikt veel verder dan de stadsmuren: de Norevallei, historische dorpen, abdijen, landbouwgronden, lage heuvels en ambachtsateliers vormen samen een bijzonder samenhangend en gemakkelijk te verkennen graafschap.

Met 104.160 inwoners volgens de volkstelling van 2022 blijft Kilkenny een graafschap op menselijke schaal. De ligging tussen Dublin, Waterford en de Midlands maakt het tot een natuurlijke halte op een route door het zuidoosten van Ierland, maar het verdient meer dan een kort bezoek aan de hoofdplaats. Met meerdere dagen krijgt u inzicht in de samenhang tussen de middeleeuwse geschiedenis, rivierlandschappen en ambachtelijke tradities in het hele gebied.

Het graafschap Kilkenny begrijpen

Een gebied gevormd door de Nore en het platteland

De rivier de Nore vormt een van de belangrijkste rode draden in het graafschap. Ze stroomt door Kilkenny City en begeleidt vervolgens, zuidwaarts, een reeks plaatsen en landelijke landschappen, met name rond Bennettsbridge, Thomastown en Inistioge. Deze vallei geeft het gebied een geografische eenheid die vooral duidelijk wordt wanneer u de hoofdwegen verlaat.

Het landschap is minder spectaculair dan de bergen van Kerry of de kliffen van West-Ierland, maar heeft een heel eigen identiteit: landbouwgronden, bossen, rivieren, oude bruggen, stenen dorpen en kloosterresten liggen in een groene omgeving die al eeuwenlang bewoond is.

Deze relatief compacte schaal is een groot voordeel voor reizigers. Kilkenny City kan als uitvalsbasis dienen, maar een verblijf of stop in de dorpen van de Norevallei laat u een landelijker gezicht van het graafschap ontdekken en voorkomt dat Kilkenny wordt gereduceerd tot alleen zijn middeleeuwse centrum.

Kilkenny City in zijn graafschap

Een belangrijke toegangspoort, maar niet de enige bestemming

Kilkenny City is vanzelfsprekend het belangrijkste toeristische centrum van het graafschap. Het kasteel, de religieuze gebouwen, de voormalige koopmanshuizen en de Medieval Mile getuigen van het politieke en commerciële belang ervan in de middeleeuwen en de moderne tijd.

Guide-Irlande heeft echter afzonderlijke informatie over deze monumenten, de geschiedenis van de stad, de musea, brouwerijen en activiteiten. De pagina over het graafschap is dus niet bedoeld om een gedetailleerd bezoek eraan te herhalen. Op de schaal van het gebied moet Kilkenny City vooral worden gezien als een ankerpunt: een historische stad van waaruit u de Norevallei, dorpen, kloostersites en het omliggende platteland kunt verkennen.

Dit onderscheid is belangrijk bij het voorbereiden van een verblijf. Een dag gericht op de stad volgt de logica van een stadsbezoek; twee of drie dagen voor het graafschap maken het daarentegen mogelijk erfgoed, landwegen, ambacht en wandelingen in de vallei te combineren.

De Norevallei

Van Bennettsbridge tot Thomastown en Inistioge

Ten zuiden van Kilkenny City stroomt de Nore door een van de aantrekkelijkste delen van het graafschap. Bennettsbridge is een eerste halte in dit landschap van smalle wegen en landbouwgronden. Het dorp wordt ook met ambacht geassocieerd, met name keramiek, een sector die een belangrijke plaats inneemt in de hedendaagse identiteit van Kilkenny.

Verder zuidwaarts is Thomastown een van de voornaamste plaatsen van het graafschap buiten de hoofdstad. De ligging aan de Nore maakt het tot een interessante uitvalsbasis voor het verkennen van historische sites en ateliers in de omgeving. Vanuit de streek bereikt u ook gemakkelijk Jerpoint, Mount Juliet en de wegen richting Inistioge.

Inistioge is een van de meest karakteristieke dorpen van de vallei. De stenen brug, hellende straten en bosrijke omgeving aan de Nore vormen een heel ander landschap dan dat van het centrum van Kilkenny City. In plaats van bezoeken op te stapelen, leent dit deel van het graafschap zich bijzonder goed voor een rustige dag met wandelingen, dorpen en stops langs de rivier.

Tourism Ireland presenteert Bennettsbridge, Thomastown en Inistioge bovendien als een keten van plaatsen waar County Kilkenny buiten zijn hoofdplaats kan worden ontdekt.

Abdijen, priorijen en middeleeuws erfgoed

Een geschiedenis die ook op het platteland leesbaar is

Het middeleeuwse erfgoed van Kilkenny beperkt zich niet tot de monumenten van de hoofdstad. Op het platteland bevinden zich verschillende religieuze en archeologische complexen die getuigen van het belang van de regio in de middeleeuwen.

Jerpoint Abbey, nabij Thomastown, behoort tot de voornaamste kloostersites van het graafschap. Kells Priory is een ander belangrijk complex, opmerkelijk door de omvang van de overblijfselen en de ligging in een landelijk landschap. Deze plaatsen maken het mogelijk de middeleeuwse geschiedenis van Kilkenny te plaatsen in een breder gebied, gevormd door religieuze gemeenschappen, Anglo-Normandische families, plaatsen en landbouwgronden.

Deze pagina is echter bedoeld om handvatten te geven voor het begrijpen van het graafschap, niet om het bezoek aan ieder monument gedetailleerd te beschrijven. Openingstijden, architectuur, routes en praktische informatie horen thuis in de afzonderlijke pagina’s wanneer die bestaan; hier helpen deze sites vooral te begrijpen waarom middeleeuws erfgoed kenmerkend is voor heel Kilkenny en niet alleen voor de hoofdstad.

Een sterke traditie van ambacht en design

Ateliers verspreid over stad en platteland

Kilkenny heeft een lange reputatie op het gebied van kunstambachten en design. Keramiek, textiel, hout, glas, sieraden en andere vakkennis zijn zichtbaar in ateliers, winkels en studio’s verspreid over de stad en verschillende plaatsen in het graafschap.

Deze creatieve dimensie is bijzonder interessant omdat zij erfgoed met de hedendaagse economie verbindt. Ambacht wordt niet alleen in tentoonstellingsruimten getoond: het wordt nog altijd lokaal geproduceerd en draagt bij aan de identiteit van verschillende dorpen.

Bennettsbridge en Thomastown behoren tot de gebieden waar deze traditie bijzonder zichtbaar is. Voor reizigers bieden de ateliers een andere manier om het graafschap te verkennen, als aanvulling op kastelen en abdijen, en geven zij meer betekenis aan de reputatie van Kilkenny op het gebied van Iers ambacht.

Het noorden van het graafschap

Castlecomer en een landelijker landschap

Het noorden van Kilkenny heeft een ander karakter dan de Norevallei. Rond Castlecomer wordt het landschap heuvelachtiger en bosrijker, met een geschiedenis die lange tijd werd bepaald door steenkoolwinning. Deze mijnbouw heeft een blijvende stempel gedrukt op het lokale geheugen en de lokale identiteit.

Tegenwoordig leent het gebied zich meer voor buitenactiviteiten en gezinsuitstappen. Castlecomer vormt daarmee een interessant tegenwicht voor de middeleeuwse routes in het zuiden: het herinnert eraan dat het graafschap niet alleen uit zijn hoofdstad of religieuze monumenten bestaat.

Bij een verblijf van meerdere dagen kan dit deel van Kilkenny worden gecombineerd met het noordelijke platteland en secundaire wegen, in plaats van het als een afzonderlijke attractie te behandelen. Het belang ligt evenzeer in de verandering van landschap als in de bestemming zelf.

Oost-Kilkenny en de Barrowvallei

Tussen Goresbridge, Graiguenamanagh en de grens met Carlow

In het oosten sluit het graafschap aan op de Barrowvallei. Goresbridge en Graiguenamanagh bieden een andere relatie met rivierlandschappen dan de Nore. Dit deel van het gebied opent ook de weg naar het aangrenzende graafschap Carlow en naar St Mullins.

Graiguenamanagh ontwikkelde zich aan de Barrow en bewaart erfgoed dat nauw verbonden is met Duiske Abbey. De rivier en de paden erlangs lenen zich tegenwoordig voor wandelen, fietsen en rustige activiteiten, in een omgeving waar het reistempo vanzelf vertraagt.

De Barrow Way zet deze logica voort buiten de grenzen van Kilkenny. Het is daarom zinvoller deze zone te beschouwen als een toegangspoort tot een rivierlandschap dat meerdere graafschappen omvat, dan als een reeks af te vinken sites.

Een geschiedenis tussen Gaelische koninkrijken en Anglo-Normandische invloed

Het graafschap in de geschiedenis van Zuidoost-Ierland

Het gebied van Kilkenny behoorde historisch tot het voormalige koninkrijk Ossory, of Osraige, dat eeuwenlang een strategische positie innam tussen verschillende grote Ierse politieke entiteiten. De komst van de Anglo-Normandiërs vanaf het einde van de twaalfde eeuw veranderde de organisatie van het gebied ingrijpend, met name rond versterkingen, plaatsen en religieuze instellingen.

De familie Butler werd vervolgens een van de grote machten in de regio. Haar invloed reikte veel verder dan Kilkenny Castle en hielp eeuwenlang een deel van het politieke, grondbezit- en economische leven van het graafschap vorm te geven.

In de zeventiende eeuw speelde Kilkenny City een belangrijke politieke rol tijdens de periode van de Katholieke Confederatie. Ook deze gebeurtenissen hebben, of kunnen, specifieke historische inhoud hebben: op de schaal van het graafschap helpen zij vooral de uitzonderlijke dichtheid aan erfgoed te begrijpen die vandaag zowel in de stad als op het platteland te vinden is.

Een graafschap dat sterk met hurling wordt geassocieerd

Een sportcultuur die veel verder reikt dan de stadions

Hurling neemt een bijzonder belangrijke plaats in binnen de identiteit van Kilkenny. Het graafschap behoort tot de gebieden die historisch het sterkst met deze Gaelische sport worden geassocieerd, en deze cultuur reikt veel verder dan de wedstrijden in Kilkenny City.

Clubs, velden en de kleuren van het graafschap maken deel uit van het leven in steden en dorpen. Voor bezoekers maakt deze aanwezigheid een belangrijke dimensie van de lokale samenleving begrijpelijk: hurling is tegelijk een sportbeoefening, een gemeenschapsnetwerk en een teken van verbondenheid met het gebied.

Activiteiten of voorzieningen rond sport hebben hun eigen inhoud wanneer een gedetailleerd bezoek nodig is. Op deze pagina is het vooral van belang hurling te plaatsen tussen de elementen die County Kilkenny zijn hedendaagse identiteit geven.

Hoe organiseert u een verblijf in het graafschap Kilkenny?

Twee tot vier dagen om meer te zien dan alleen de stad

Kilkenny City kan tijdens een uitstap vanuit Dublin worden bezocht, maar die formule geeft slechts een indruk van het gebied. Om het graafschap echt te begrijpen, zijn twee dagen een interessanter minimum: één kan aan de stad worden gewijd, de andere aan de Norevallei en de omgeving van Thomastown of Inistioge.

Met drie of vier dagen kunt u het kloostererfgoed, ambachtsateliers, Castlecomer of de Barrowvallei toevoegen zonder dat het verblijf een opeenvolging van verplaatsingen wordt. De afstanden zijn relatief kort, maar de smalle wegen en dorpen nodigen uit tot talrijke stops.

De auto blijft de meest flexibele manier om het platteland te verkennen. Kilkenny City is ook per trein bereikbaar vanuit Dublin en Waterford, waardoor een stedelijk verblijf zonder auto mogelijk is; om de stad werkelijk te verlaten en meerdere landelijke gebieden te verbinden, maakt een voertuig de organisatie echter aanzienlijk eenvoudiger.

De voornaamste aantrekkingskracht van het graafschap ligt juist in dit evenwicht. Kilkenny heeft een middeleeuwse hoofdstad die rijk genoeg is om de reis te rechtvaardigen, maar de identiteit ervan wordt veel duidelijker wanneer die wordt geplaatst in de Norevallei, de dorpen, abdijen en het omliggende platteland.